Close
No Greater Love/No Hay Amor Más Grande [CD]
Escuche:

No Greater Love/No Hay Amor Más Grande

Bilingual Songs for the Easter Triduum/Cantos Bilingües para el Triduo Pascual

Varios

Un recurso único en su clase: es el primer CD que incluye cantos bilingües para los siete ritos de este tiempo litúrgico.



Contiene algunas partes que no están aprobadas para el uso litúrgico después de 26/11/2011.

Repertorio de 19 cantos bilingües para el Triduo Pascual
Cada año, la Iglesia dejar escuchar todas sus campanas durante el Triduo Pascual, que es el punto culminante del año litúrgico. Las parroquias que generalmente ofrecen misas en Inglés y Español por separado, se reúnen para celebrar en unidad las tres más grandes liturgias bilingües. Gracias a "No Hay Amor Más Grande/No Greater Love", estas liturgias cuentan con 19 canciones nuevas. Un regalo bilingüe para estos días santos.

Por primera vez, cantos bilingües para siete rituales
La colección ofrece música variada para el Triduo Pascual. Un verdadero recurso, pionero porque el CD incluye cantos bilingües para los siete rituales: Traslado de la Santísima Eucaristía del Jueves Santo; Intercesiones generales y la veneración de la Cruz, el Viernes Santo y la Procesión de la Luz, Exultet, recepción de los aceites y letanías de los santos, en la Vigilia Pascual.

Las canciones pueden ser cantadas en español, inglés o en forma bilingüe
Encargados especialmente para este proyecto, cada canto es novedoso y a la vez versátil: cada uno puede ser cantado en español, inglés o en forma bilingüe. La mayoría de los textos son literalmente tomados del Sacramentario actual y el libro de ritual en español para el RICA, Rito de la Iniciación Cristiana de Adultos. La gama de estilos va desde el canto gregoriano, al contemporáneo y con el estilo de la música de América Latina.

Música novedosa para el Jueves Santo: incluye "Pange Lingua Gloriosi"
Se destaca el nuevo arreglo de Estela García-López del hermoso "Pange Lingua Gloriosi". Esta versión trilingüe tiene versos en inglés y español, y estribillos y versos opcionales en latín. Jaime Cortez escribió "Great is the Love/ Hay Gran Amor" para acompañar el Lavatorio de los Pies, del Jueves Santo. El estribillo bilingüe nos llama a imitar a Cristo como discípulos del amor.

Música Nueva para el Viernes Santo: incluye la Veneración de la Cruz
En el nuevo arreglo de Dolores Martínez para las diez intercesiones del Viernes Santo, dos cantores se turnan para intepretar las oraciones en inglés y español, con acompañamiento de piano. La asamblea proclama "Amén", después de cada uno. Santiago Fernández compuso dos arreglos bilingües para el Viernes Santo, "This Is the Wood/Mirad la Cruz" y "We Venerate Your Cross/Tu Cruz Adoramos", nunca antes compuestos.

Música para la Vigilia Pascual: incluye el nunca antes disponible Exultet bilingüe
Innovador arreglo de Pedro Rubalcava para el Exultet con partes de trompetas y percusión y una festiva aclamación de la asamblea: "This is the night! ¡Esta es la noche!" La colección también ofrece dos nuevos arreglos para la letanía de los santos: uno en estilo medido y contemporáneo; y el otro, al estilo del canto gregoriano.

Música de compositores conocidos
Varios talentosos compositores participaron en esta colección, que incluye música de Eleazar Cortés, Bob Hurd, Rodolfo López, Lourdes Montgomery y Mary Frances Reza. La colección es un buen complemento al popular Cantaré Eternamente/For Ever I Will Sing, que ofrece salmos bilingües para el Triduo Pascual, además del resto del año litúrgico.

La música de No Greater Love/No Hay Amor Más Grande hace algo más que celebrar la Resurrección de Cristo. Se convierten en un signo de su poder para redimir y unir.
  Título Precio  
Acompañamiento para Teclado
20382 No Greater Love/No Hay Amor Más Grande $13.00 Comprar
Acompañamiento Coral
20383 No Greater Love/No Hay Amor Más Grande $6.00 Comprar
Acompañamiento para Guitarra
20753 No Greater Love/No Hay Amor Más Grande $11.00 Comprar

Categoría: Cuaresma, Pascua, Música de Ritual, Bilingüe

CD (20381)

Precio:
$17.99

Estatus:

Cantidad: