Si una canción está agotada ¿eso quiere decir que ya no está protegida por Derechos de Copyright y puede ser copiada libremente?

No. Si una canción se ha agotado, puede solicitar una Licencia Coral que le permite reimprimir los arreglos corales de una copia existente y que están agotados. Si hay disponibles copias publicadas de una canción, no se puede copiar la música coral. ¿Tiene más preguntas? Póngase en contacto con un representante de OCP, en el número 1 800 548-8749 en los Estados Unidos.

Si una canción o texto aparecen en una publicación de OCP, ¿esto significa que está cubierta por una de las licencias de OCP?

No. Los textos, canciones y arreglos que aparecen en los productos de OCP pueden venir de otras fuentes o editores. Nuestras licencias sólo cubren las obras de Copyright administrados por OCP. Si usted quiere reproducir el material de otros editores debe obtener el permiso directamente de los editores correspondientes.

Soy pianista/organista. ¿Puedo copiar páginas de música que compre para no tener que volver las hojas durante la celebración?

Sí. OCP permite hacer una (1) copia por página para ese fin.

¿Cómo puedo saber qué tipo de licencia le conviene a mi comunidad?

Usted tiene que seleccionar el material que probablemente va a copiar y ver cuántas copias va a utilizar.

¿Quiere incluir la música en su hoja de la misa parroquial? Si es así, un Permiso Anual de Reimpresión le permite reimprimir semanalmente canciones para la asamblea en sus hojas parroquiales, en los boletines de temporada, en diapositivas o cualquier otro tipo de recurso audiovisual o de reproducción.

¿Suele utilizar los mismos cantos con frecuencia? Es posible que esté incluso pensando en hacer su propio himnario para la parroquia. El Permiso para Himnarios le permite hacer reproducciones permanentes de los cantos solicitados y se extiende por el tiempo que duran los ejemplares.

OCP ofrece varios tipos de licencias para satisfacer sus necesidades. Consulte nuestra página de licencias o póngase en contacto con el departamento de Servicio al Cliente de OCP, para ver los tipos de licencias que tenemos disponibles.

¿Cómo puedo saber si una canción es de dominio público?

La manera más segura de averiguarlo es buscar en la oficina de registros de copyright de Washington, D.C.

¿Es legal que yo haga arreglos de una canción protegida por Derechos de Copyright?

No puede hacer arreglos de obras protegidas por Copyright, sin permiso del titular del Copyright.

¿Es legal que yo haga una copia de un verso para caligrafiarlo o tengo que aclararlo con el editor?

Los Derechos de Copyright protegen las letras de las canciones y usted debe conseguir el permiso del titular del Copyright para usar las letras con cualquier fin.

¿Necesitamos permisos para proyectar la letra de los cantos en las liturgias de los domingos?

Sí. Para ello debe comprar una licencia anual o de tiempo limitado en licensingonline.org.

¿Puedo copiar la letra de una canción cuyo Copyright administra OCP en el programa de mi boda?

Por supuesto, pero primero debe conseguir los permisos correspondientes. Para más información llámenos al 1-800-548-8749.

¿Qué es una Licencia Mecánica?

Una Licencia Mecánica le permite grabar y manufacturar una obra musical, con el pago previo de los Derechos de Autor correspondientes. Este permiso se concede para una grabación original de un canto protegido por Derechos de Copyright y no cubre la duplicación de una grabación protegida ya existente. La tarifa actual es de $.091 centavos por canción, por grabación, que se deben pagar al editor de la música. Esta tarifa se incrementa para canciones que superen los 5 minutos de duración. Esta tarifa está establecida y aumenta de precio cada dos años hasta el 2008.

¿Qué tipo de música se publica en OCP?

OCP publica y edita una gran variedad de recursos que son perfectos para la liturgia y la oración en comunidades multiculturales. Aquí está la lista de algunas de las editoriales que representamos a través de sus publicaciones.

• OCP Publications
• North American Liturgy Resources
• NALR
• New Dawn Music
• Pastoral Press
• Trinitas
• Trinity Music
• Cooperative Ministries
• TEAM Publications
• St. Meinrad Archabbey
• Archdiocese of Miami
• St. Thomas More Group
• Ediciones Musical Pax - PPC
• San Pablo Comunicación, SSP
• Editorial Apostolado de la Prensa
• Ediciones Música-Liturgia y Oración
• Gooi en Sticht
• Instituto Superior Evengèlico
• De Estudios Teólogicos